آیا بودن پیامکهای زن متاهل در پیامهای شخص محکوم میتواند برای زن دردسر ایجاد کند؟

با سلام و تشکر از پاسخگوییتون..
منظور من این بود که اگر مردی دارای روابط نامشروع باشد و پس از شکایت همسر وی و ارایه مدارک روابط نامشروع مرد بر قاضی محرز شده باشدو دستور پرینت پیامها و تلگرام ان مرد را داده باشد و در حین بررسی پیامها شماره زنی متاهل باشد که فقط حرفای عاشقانه و محبت امیز اونم به مدت فقط یکی دوهفته و بیشتر از طرف مردو کمتر از طرف زن موجود باشد و بعدش تمام شدن ماجرا و قطع ارتباط پیامکی. و متن پیامها نشانگر این است که هیچ ارتباط جسمی بین انها نبوده.
ایا این موضوع میتواند برای ان زن متاهل دردسر ساز باشدو ایا قاضی میتواند اورا به دادگاه احضار کند؟
اگر ان زن توبه کرده باشد ایا بررسی این موضوع و احضار زن به دادگاه منافاتی با حفظ ابروی افراد ندارد؟
توبه کردن در محضر دادگاه چه حکمی دارد؟